Как писать мотивационное письмо в университет на английском

Главная / Поступить в США / Как писать мотивационное письмо в университет на английском


Как писать мотивационное письмо в университет на английском


Написание мотивационных эссе

принт-скрин видео о написании мотивационных писем в университет, видео ниже

Что такое мотивационное письмо

То, что уровень образования в пост-советских странах оставляет желать лучшего, для многих из нас является неоспоримым фактом — отечественные вузы теряют позиции в международных рейтингах, в ряде образовательных учреждений процветает взяточничество, а дипломы отечественных институтов котируются далеко не везде. На этом печальном фоне всё больше абитуриентов рассматривают возможность обучения за рубежом. США – первая по привлекательности для русскоязычных студентов страна, так как образование в ней дает множество возможностей для роста и развития.

Многие университеты Северной Америки придают ключевое значение мотивационному письму абитуриента, в то время как другие вузы уделяют этому документу меньшее значение. Поскольку неизвестно, с каким именно отношением к важности мотивационного эссе будут рассматривать Вашу заявку, лучше тщательно подойти к написанию Вашего эссе. Мотивационное письмо — разновидность сопроводительного письма, в котором студент указывает, почему именно он достоин учиться в том или ином вузе. В зависимости от университета, представление мотивационного письма может понадобиться на уровне бакалавриата, магистратуры и даже докторантуры.

Как писать мотивационное письмо – видео

видео о написании мотивационного письма, смотреть на YouTube

Мотивационное письмо нужно во всех случаях, но в таких оно будет крайне важным:

  1. Для поступления в топовый вуз или конкурентную программу;
  2. Для студентов, которые имеют средний балл ниже требований вуза;
  3. Для студентов, которые хотят поменять предметную специальность.

Если успеваемость студента, который подал документы в вуз – ниже требований вуза, приемная комиссия обычно изучает его мотивационное письмо, чтобы определить, обладает ли он интересами, опытом и навыками, которые помогут ему успешно учиться на курсе, несмотря на более низкую успеваемость. В большинстве случаев абитуриенты не проходят собеседование при поступлении в зарубежные университеты, и поэтому мотивационное эссе в вуз становится единственной возможностью предоставить приёмной комиссии дополнительные аргументы в Вашу пользу, доказывающие, что

Вы достойны места в их учебном заведении.

В эссе студент должен написать о себе, рассказать о своих заслугах, талантах и о том, почему именно его нужно зачислить на курс. Именно по мотивационному письму приемная комиссия может судить о личности абитуриента, его целях и достоинствах.

Как писать мотивационное письмо: пошаговая инструкция

  • Ознакомьтесь с требованиями вуза к мотивационному письму.

Обратите внимание на требуемый объём слов или печатных знаков и на вопросы, которые Вы должны осветить в Вашем эссе. Проверьте, сколько мотивационных эссе требует от Вас вуз: большинство программ первого высшего и магистратуры потребуют от Вас только одно мотивационное письмо, однако бывают исключения, например: университет Эдинбурга обычно требует предоставить два эссе на свои программы магистратуры. Посмотреть требования Вы можете на сайте программы либо онлайн в системе отправки заявки вуза.

  • Определите структуру своего мотивационного письма.

Классическое мотивационное эссе имеет три части:

  1. Вступление.
  2. Основная часть.
  3. Заключение.

Особое внимание нужно уделить вступлению и заключению, потому что именно они останутся в памяти приёмной комиссии и помогут Вам произвести первое и заключительное впечатление о Вас. Ваше мотивационное письмо должно содержать ответы на следующие вопросы:

  1. Как и почему Вам стал интересен выбранный предмет или курс?
  2. Карьерный план: как описанные выше цели будут достигнуты.
  3. Карьерные цели поступления на программу.
  4. Какие из качеств, навыков и знаний, необходимых для описанного карьерного плана, есть у Вас, и что Вам необходимо развить?
  5. Как программа, на которую Вы поступаете, поможет Вам развить соответствующие качества, навыки и знания и добиться обозначенных выше карьерных целей.
  6. Чем Вы сможете быть интересны/ полезны вузу и сокурсникам.
  7. Что должно заставить человека, ежедневно читающего сотни подобных текстов, запомнить и выделить именно Вас?
  • Опишите свои карьерные цели. Если их нет, опишите область, в которой Вы видите себя, и напишите, что обучаясь в том или ином вузе, Вы надеетесь составить более детальный карьерный план.

Большинство зарубежных вузов включает в состав вопросов мотивационного письма вопрос о будущей карьере студента. Чем старше студент или выше ступень его образования, тем более конкретным и продуманным должно быть описание его карьерного плана. Какая отрасль привлекает Вас более всего и почему? Есть ли компании, в которых бы Вам хотелось работать, и почему? Если Вы хотите открыть собственное дело, опишите, почему Вы выбираете предпринимательский путь, и в какой области Вы будете работать. Если у Вас нет карьерных целей, то вот Вам пример: «I have not yet decided what type of career path in cinematography I should choose. I hope this course would help me gain a clearer understanding of the activities involved in the filmmaking process, so that I could make an informed decision regarding my career.»

  • Опишите свои знания, качества и достижения.

На самом деле, ваша основная цель при написании эссе – показать свою кандидатуру в выгодном свете. Не стесняйтесь похвалить себя, рассказать о своих заслугах и талантах, но не будьте скучным и монотонным! Расскажите о своих плюсах, а также о том, в чем вы хотели бы совершенствоваться, и как выбранный курс поможет вам в этом.

  • Расскажите, почему Вы выбрали именно этот вуз и эту программу.

Профессионалу, который будет проверять ваше письмо, нужно будет подтверждение того, что Вам действительно интересен его предмет.

  • Проверьте свое мотивационное эссе и прочитайте его вслух.

Самое главное – не забывайте про индивидуальность. Каждый студент за счет своего мотивационного письма стремится выделиться из сотен других абитуриентов. Сделать это можно, максимально проявив свою индивидуальность. Сделайте эссе информативным и пишите простым и красивым языком. Помните, что все, написанное вами, должно быть понятно и уместно по смыслу.


Схема написания мотивационного письма: краткий конспект

Объясняя одному студенту принципы, логику, структуру и последовательность написания мотивационного письма, я решил: “Не пропадать добру!” и сфотографировал доску, на которой схематично очерчены главные пункты, см. фото ниже ↓

Во-первых, ABILITY – письменная работа должна демонстрировать приёмному офицеру или комиссии вуза способности заявителя, а сделать это можно с помощью высокого среднего балла (GPA – Grade Point Average), внеклассной работы и стараниями/достижениями ученика в требуемой области. Здесь подойдут и олимпиады, и другие примеры заинтересованности предметом. Очень важно не просто посещать релевантные события, а активно участвовать в них – например, в качестве конкурсанта, лидера группы, др.

Во-вторых, VALUE TO COMMUNITY – убедить в способности активно взаимодействовать с другими учениками, показать, что студент уже сейчас обладает навыками командной и проектной работы, другим членам команды с ним приятно работать и достигать поставленных целей, показать что студент уже сейчас сделал для своего сообщества и как он ценит других людей.

В-третьих, UNIQUENESS – показать, что он такой один, то есть лидерский потенциал с примерами. Продемонстрировать совместимость ценностей и интересов с тем, что принято в данном вузе в качестве основополагающих принципов. Показать, что поступающий действительно планирует будущее, что в его голове уже есть примерное направление будущей жизни – стержень, если хотите. Вопрос “кем вы видите себя через 15 лет” многим из нас кажется абсурдным, однако абитуриент должен дать на него ответ в первую очередь самому себе, если он хочет убедить в своей мечте приёмного офицера.

Кроме трёх основных пунктов я предложил студенту выполнить SWOT-analysis, где:

  • S – strengths, свои сильные стороны как личности и абитуриента.
  • W – weaknesses, слабости.
  • O – opportunities, потенциал.
  • T – threats, риски и как он собирается с ними управляться.
Конспект как писать мотивационное письмо на английском языке

Честно ответив на все перечисленные выше вопросы, перед учащимся вырисовывается очень чёткая картина собственной личности в разрезе и перспективе. Отвечая на них, абитуриент не только разрабатывает очень конкретный план эссе, но и проводит аудит своей жизненной позиции. Это ответственный момент, который помогает школьнику или даже студенту вуза сделать осознанный выбор страны и учебного заведения. Это момент истины, помогающий школяру стать ответственным человеком, гражданином и специалистом.


План реального мотивационного письма – пример

План реального мотивационного письма, поданного в Сент-луисский университет

На иллюстрации 1 – план одного из удачных мотивационных писем, которое я помогал писать абитуриенту, а ныне студенту Saint Louis University.

  1. Область: bionics (бионика – разработка механических протезов).
  2. Студент происходит из семьи инженеров. Мне кажется очень логичным, когда студент упоминает о членах семьи, которые так или иначе повлияли на его решение выбрать именно эту стезю. В данном случае, и папа и мама
  3. Ключевые жизненные события, повлиявшие на формирование мировоззрения, впоследствии определившего интересующую область учёбы:
    1. Посетил приют для детей с особенностями развития, где увидел острую нехватку механических устройств, которые бы значительно упростили жизнь и карьеру детей с ограниченными возможностями. Сравнил с ситуацией в США, где disabled – и особенно дети – имеют намного больше шансов стать полноправными членами общества из-за доступности огромного количества протезов.
    2. Понял, что ситуацию можно реально изменить, развивая область бионики.
    3. Стал искать колледжи, специализирующиеся именно в этой сфере.
    4. Пришёл к осознанному выбору учебного заведения после вдумчивого анализа учебных программ.
  4. Причины, по которым будущий студент выбрал именно этот университет:
    1. Полностью разделяет ценности вуза, главная цель которого – помогать людям с ограниченными способностями конкретными программами разработки протезов.
    2. Обучение имеет исключительно практический характер: уже с первого курса (со второго семестра) основное обучение проходит в специализированных проектных командах. Такие команды формируются по инициативе самих студентов при совпадении интересов с корпоративными заказами: крупнейшие американские коммерческие компании финансируют исследования и разработку протезов под нужны конкретных групп людей. Производственный цикл очень оперативный, и готовые изделия тестируются в реальном секторе буквально с самого начала разработки.
    3. Университет основан католиками, основателями университета являются последователи иезуитов, особо почитающих Игнация Лойолу, ратовавшего за доступность образования массам людей, а не только избранным. Отсюда базирование на общечеловеческих ценностях и христианской морали. Такие постулаты отлично подходят стремлению абитуриента делать добро, помогая конкретным людям.

Иллюстрация 2 показывает чуть более детальный план эссе.

Краткий план письма

как писать мотивационное письмо на английском языке пример 1

иллюстрация 1

Развёрнутый план письма

как писать мотивационное письмо на английском языке пример 2

иллюстрация 2

You are using the BNS Add Widget plugin. Thank You!